Page 164 - Pendik e-Katalog

EXHIBITION

Sleeping Beauties; modanın döngüsel-
liği ve geçiciliği için bir metafor görevi
gören, doğa temalarıyla görsel olarak
birbirine bağlanan, dört yüzyıla yayı-
lan iki yüz yirmi giysi ve aksesuara ev
sahipliği yapıyor. Met koleksiyonunda
yer alan parçaları araştırma, koruma
analizi ve yapay zeka ve bilgisayar tara-
fından oluşturulan görüntülerden gele-
neksel röntgen, video formatlarına ka-
dar çeşitli teknolojiler yoluyla yeniden
değerlendiriyor. Ziyaretçilerin duyusal
algılarını devreye sokarak ve harekete
geçirerek nesnelere duygu yükleyen
sergide animasyon, ışık projeksiyonu
ve ses manzaraları kullanılıyor.

Sleeping Beauties hosts two hundred
and twenty garments and accessories
spanning four centuries, visually con-
nected by themes of nature, which
serves as a metaphor for the cyclici-
ty and ephemerality of fashion. The
exhibition brings to life objects from
The Met collection by reactivating
their sensory qualities and reengaging
visitors’ sensorial perceptions through
primary research, conservation anal-
ysis, and diverse technologies—from
artificial intelligence and comput-

er-generated imagery, to traditional
formats of x-rays, video animation,
light projection, and soundscapes.

DRESS, ALEXANDER MCQUEEN (BRITISH, 1969–2010), SPRING/SUMMER
2001; GIFT OF ALEXANDER MCQUEEN, 2014 (2014.634.1).
PHOTOGRAPHY © NICK KNIGHT, 2024. IMAGE COURTESY
OF THE METROPOLITAN MUSEUM OF ART.

160