Page 161 - Pendik e-Katalog

EXHIBITION

Sergi, bu başyapıtların duyusal özel-
liklerini kapsamlı karşılaşmalarla
hayata geçiriyor. Ziyaretçiler çiçek

motifli şapkaların aromatik geçmişi-
ni koklamaya davet edilirken; seçkin
giysilerin nakışlarıyla süslenmiş gale-
rilerin duvarlarına dokunma imkanı
elde ediyor. Serginin bir bölümünde
ise Pepper'ın hayaleti olarak bilinen
illüzyon tekniği aracılığıyla, 20. yüz-
yılın başlarında kullanılan ”topal ete-
ğin" kadınların adımlarını nasıl kısıt-
ladığını deneyimlemek mümkün.

The show brings to life the sensory ca-
pacities of these masterworks through
a wide range of encounters: visitors
are invited to smell the aromatic his-

tories of hats bearing floral motifs; to
touch the walls of galleries that are
embossed with the embroidery of se-
lect garments; and to experience—via
the illusion technique known as Pep-
per’s ghost—how the “hobble skirt”
restricted women’s stride in the early
20th century.

157