Page 63 - Rixos Magazine II - 2024

AUTOMOBILE

MORGAN
MORGAN

THE NEW PLUS LINE BY MORGAN

НОВАЯ СЕРИЯ PLUS ОТ MORGAN COACH-BUILT ON THE COMPANY’S LIGHTWEIGHT
CX-GENERATION BONDED ALUMINIUM PLATFORM, THE
DESIGN OF PLUS MODELS IS TIMELESS AND ENDURING

In line with its philosophy of continual evo- Morgan Motor Company переосмысливает
lution, Morgan Motor Company is reimag- дизайн моделей Plus Four и Plus Six в соот-
ining its Plus Four and Plus Six models. The ветствии со своей инновационной филосо-
enhancements, which are being introduced фией непрерывного развития. Официально
as part of a formal recognition of a new ‘Plus’ презентованные как часть новой серии Plus,
line, will feature on all Plus Four and Plus Six эти усовершенствования будут представле-
models. ны на всех моделях Plus Four и Plus Six.
Coach-built on the company’s lightweight Дизайн моделей Plus, построенных на лёг-
CX-Generation bonded aluminium plat- кой алюминиевой платформе CX-поколе-
form, the design of Plus models is timeless ния, которой оснащена компания, непод-
and enduring. Plus Four, with its slightly властен времени и долговечен. Plus Four,
narrower body and wire wheels, is more с его немного более узким кузовом и про-
akin to the original vehicles in its aesthet- волочными колёсами, эстетически больше
ic. Plus Six, which is wider with a more похож на оригинальный дизайн. Благодаря
assertive appearance, presents a more con- более решительному внешнему виду и бо-
temporary aesthetic. Both vehicles will ben- лее широкому корпусу Plus Six отличается

efit from the new features, and their list of современной эстетикой. Оба автомобиля
options and configurations will be closely получат новую выгоду от новых функций,

aligned, ensuring a cohesive tailoring expe- которыми они будут оснащены, предлагае-
rience for customers. мыми компанией, а параллельные опции и
конфигурации позволят создать гармонич-
ный и последовательный индивидуальный
дизайн для клиентов.

58 59