Page 62 - Rixos Magazine e-Dergi
P. 62
EXHIBITION
© MATTHIEU LAVANCHY
AN EVENING SHOULD GLOW;
OTHERWISE IT’S A BIT ABSURD.
From the very first buttons adorning his От самых первых пуговиц, украшаю-
pea coats to dresses that appear entirely fash- щих его пальто, до платьев, которые кажут-
ioned from gold, no collection escaped the cou- ся полностью сшитыми из золота, ни одна
turier’s “golden” touch. So many materials lent коллекция не избежала «золотого» при-
themselves to Saint Laurent’s mastery of the косновения кутюрье. Сен-Лоран овладел
dazzling radiance of gold: brocade, lace, lamé, ослепительным сиянием золота во многих
sequins, leather, embroidery–whether through материалах: парча, кружево, ламе, пайетки,
fabric, jewelry or perfume, gold sparkles... кожа, вышивка — как с помощью тканей, так
и украшений, золотых блесток или духов…
58
