Page 30 - Rixos Magazine II - 2024

COVER LETTER

The summer of 2024 will be the Лето 2024 года станет периодом
period when the first phase of Rixos открытия первой очереди Rixos Золо-

Tersane Istanbul, the most extensive той Рог Стамбул, самого масштабно-
project undertaken by the Rixos group го проекта, реализованного группой
in Türkiye since its establishment, will Rixos в Турции с момента её основа-
be opened. Ready to welcome its guests, ния. Остались считанные дни, чтобы
Yasin ARTUKARSLAN Rixos Tersane Istanbul is counting the принять своих гостей и Rixos Золотой
yasin.artukarslan@rixos.com
days to bring a fresh breath to the rich Рог Стамбул, готов привнести глоток
history of the city. свежего воздуха в богатую историю
The most notable of Rixos Hotels города.
investments abroad recently was Rixos Самой заметной инвестицией Rixos
Qetaifan Island. The facility, especially за рубежом стал остров Rixos Кетай-
with its Meryal Waterpark, offers an фан. Этот объект, особенно с его ак-

elevated experience compared to the вапарком Meryal, стал правильным
water parks we have experienced so far, выбором для тех, кому важен выброс
making the hotel the right choice for адреналинa на отдыхе, предлагая со-
those who seek for adrenaline during вершенно иной опыт, чем те аквапар-
their holidays. ки, которые мы видели до сих пор.
Rixos Magazine’s spring issue in- В весеннем выпуске Rixos Magazine
cludes the rapidly developing Qa- мы посетим стремительно развиваю-
tar, teamLab’s installation in Tokyo, щийся Катар, инсталляцию ТeamLab
Maraya with its marginal yet harmo- в Токио, Марайю с её несочетаемой,
nious architecture in the unique nature но гармоничной архитектурой на
of AlUla, Monet’s garden in Giverny, фоне уникальной природы Аль-Ула,
and Sony’s annual photography award сад Моне в Живерни и победителей
winners. ежегодной премии Sony в области
We wish a pleasant accommoda- фотографии.
tion and reading experience for all our Мы желаем всем нашим гостям
guests. приятного отдыха и увлекательного
чтения.

CHIEF EDITOR EDITOR MARKETING DIRECTOR ADVERTISEMENT DIRECTOR
Derya DOKUMACI Zeynep ZAIMOĞLU Candeniz ALANTAR Alattin ALTINDİŞ

ART DIRECTOR PUBLISHING COORDINATOR DIRECTOR IN MIDDLE EAST & ASIA DIRECTOR IN RUSSIA
Mehmet KARADON Nur Banu ARTUKARSLAN Yavuz ARTUKARSLAN Kubeysi TARHAN

DIRECTOR IN KAZAKHSTAN MARKETING MANAGER, UAE ENGLISH EDITING WEB DESIGNER
Lily TAGILTSEVA Abdul RAHMAN Rabia Binnur DİNÇ Hasancan KARAMAN

RUSSIAN TRANSLATION CONTRIBUTORS PUBLISHER
Dildora TULYAGANOVA Mete ÖZBEK
Jamal SADRUDDIN
Alaadin ASSAMADIN

26 www.sunreef-yachts.com