Page 45 - Rixos Magazine e-Dergi
P. 45
EDITOR’S CHOICE
Ciclotte
Teckell
A STYLISH RIDE
Ciclotte Teckell kondisyon bi-
sikleti, ismini kendisini tasarlayan iki
İtalyan firmasından alıyor. Her biri
kendi alanında öncü olan bu iki fir-
mayı birleştiren ise teknolojiye olan
düşkünlükleri ve detaylara göster-
dikleri özen. Ciclotte’nin “Tasarım-
la ilerle” sloganı Teckell’in İtalyan
The Ciclotte Teckell station- tasarımlarını ileriye taşıma felsefesi
ary bike came into being thanks to ile bir araya gelince ortaya modern
the two Italian companies behind yaşamı temsil eden etkileyici bir arzu
its name. Both are leaders in their nesnesi çıkıyor.
respective industries and they are
united by their love of technology
and attention to details. Ciclotte’s
motto “Ride on design” meets
Teckell’s “Italian design looks for-
ward” in the realization of an ob-
ject that’s a pure expression of con-
temporary life.